<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9346</journal-id><journal-title-group><journal-title>Research result. Business and Service Technologies</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9346</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9346-2018-4-1-70-85</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1384</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>PROBLEMS OF TRAINING FOR THE SERVICES SECTOR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>PROBLEMS OF TRAINING BACHELORS OF SERVICE IN THE CONTEXT OF THE IMPLEMENTATION  OF PRACTICE-ORIENTED TRAINING</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROBLEMS OF TRAINING BACHELORS OF SERVICE IN THE CONTEXT OF THE IMPLEMENTATION  OF PRACTICE-ORIENTED TRAINING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Slinkova</surname><given-names>Olga Konstantinovna</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Slinkova</surname><given-names>Olga Konstantinovna</given-names></name></name-alternatives><email>slinkova@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Belgorod State National Research University</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2018</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/business/2018/1/Слинкова_О.К..pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>The article reveals the debatable issues of training bachelors in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot; in the domestic higher school in the context of practical training. It is noted that in the system of Russian higher education, there is no other direction of preparation with more &amp;quot;blurred&amp;quot; and unclear boundaries of areas of professional activity than &amp;quot;Service&amp;quot;. Today, this area of training has turned out to be in the most difficult position regarding the solution of the problem of developing quality content of educational programs and coordinating them with the requirements of employers and, consequently, the institutionalization (recognition) of this profession. This problem has two interrelated components: theoretical and practical. The science of service, or serviceology, is a theoretical basis for professional training in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot;, which is in active search for its epistemological space. At the heart of the practical component of the problem of training bachelors of service is the choice between two basic concepts supported by Russian scientists and practitioners: the concept of servicization of economy and the concept of softization of economy. These concepts are closely interrelated, moreover, servicization is a natural component of softization. However, the boundaries and content of educational programs in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot; will be different, depending on the adoption of this or that concept. From the point of view of the first concept, the sphere of services should be considered as an object of application of service competencies, while the second concept allows expanding the scope of professional employment of service specialists by the borders of the economy as a whole. Domestic universities that carry out training in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot; implement primarily an approach based on the concept of servicization of economy. This approach is provided by the profiling of training in accordance with the main sectors of the service sector. The article substantiates the necessity of forming educational programs in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot; on the basis of the concept of software economy, which involves non-core training of bachelors of service with a broad humanitarian component and the formation of skills in the application of humanitarian technologies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reveals the debatable issues of training bachelors in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot; in the domestic higher school in the context of practical training. It is noted that in the system of Russian higher education, there is no other direction of preparation with more &amp;quot;blurred&amp;quot; and unclear boundaries of areas of professional activity than &amp;quot;Service&amp;quot;. Today, this area of training has turned out to be in the most difficult position regarding the solution of the problem of developing quality content of educational programs and coordinating them with the requirements of employers and, consequently, the institutionalization (recognition) of this profession. This problem has two interrelated components: theoretical and practical. The science of service, or serviceology, is a theoretical basis for professional training in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot;, which is in active search for its epistemological space. At the heart of the practical component of the problem of training bachelors of service is the choice between two basic concepts supported by Russian scientists and practitioners: the concept of servicization of economy and the concept of softization of economy. These concepts are closely interrelated, moreover, servicization is a natural component of softization. However, the boundaries and content of educational programs in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot; will be different, depending on the adoption of this or that concept. From the point of view of the first concept, the sphere of services should be considered as an object of application of service competencies, while the second concept allows expanding the scope of professional employment of service specialists by the borders of the economy as a whole. Domestic universities that carry out training in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot; implement primarily an approach based on the concept of servicization of economy. This approach is provided by the profiling of training in accordance with the main sectors of the service sector. The article substantiates the necessity of forming educational programs in the direction of &amp;quot;Service&amp;quot; on the basis of the concept of software economy, which involves non-core training of bachelors of service with a broad humanitarian component and the formation of skills in the application of humanitarian technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>bachelor of service</kwd><kwd>Practical-oriented training</kwd><kwd>servicization of economy</kwd><kwd>economy software</kwd><kwd>humanitarian technologies</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bachelor of service</kwd><kwd>Practical-oriented training</kwd><kwd>servicization of economy</kwd><kwd>economy software</kwd><kwd>humanitarian technologies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>1. Bagdasaryan, V. E., Maslov, D. V. and Sviridenko, Yu.P. (2012), Scientific experience of comprehension of the value component of service development: literature review, Service in Russia and abroad, № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>2. Baghdasaryan, V. E. and Fedulin, A. A. &amp;quot;Service&amp;quot; definition in modern scientific discourse: strategy of categorical goal setting (2010), Bulletin of the Association of Tourism and Service Universities, № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>3. Vakhitov, R. (2013, The Bologna Process in Russia, Otechestvennye zapiski, No. 4 (55).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>4. Druzhilov, S. A. (2010), Two-level system of higher education: Western traditions and Russian reality,/ Pedagogy, № 6, P. 56.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>5. Ivanova, I. S. (2009), Evdemonizm as one of the components of the philosophical basis of service, Service +, № 4.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>6. Kalinina, E. Yu. (2012), Modern state of education in Europe: challenges and problems, Universum: Bulletin of the Herzen University, № 2.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>7. Conceptual and methodological aspects of the formation of serviceology - a science of synergistic type, Т. N. Ananiev, V. E. Baghdasaryan, M. N. Butkevich and others, hands. aut. col. V. E. Baghdasaryan, (2008), Collection, M., 247 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>8. Lustina, T. N. (2009), Service strategy as a factor of increase of efficiency of activity of the beauty industry enterprises, Service +, №4.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>9. O&amp;#39;Connor, T. E. Bachelor&amp;#39;s system in the USA [Electronic resource] // Access mode: http://rpp.nashaucheba.ru/docs/index-54729.html (Accessed 05 March 2018).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>10. Pavlenok, P. D. (2010), Again on the service, its essence, types, service as a science, Service plus, № 1.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>11. Pastukhova, D. A. Grudistova, E. G. (2015), European credit system of education,/ Network scientific journal &amp;quot;Scientific Result&amp;quot;, Series &amp;quot;Technologies of business and service&amp;quot;, T. 1. № 3 (5), pp. 31-35.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>12. Slinkova, O. K. (2017), Service economy: myths and reality, Tourism and service industry: fame, image, investments, Collected articles on the materials of the International Scientific and Practical Conference, NUU &amp;quot;BelGU&amp;quot;, November 23, pp. 37-48.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>13. Slinkova, O. K. (2006), Labor motivation and organizational culture (theoretical, methodological and applied research bases), Thesis for the degree of Doctor of Economic Sciences, Kemerovo State University, Kemerovo.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>14. Slinkova, O. K., Pastukhova, D. A. (2015), Serviceology as a science about a person and his needs, Scientific journal &amp;quot;Research Result&amp;quot;, Series &amp;quot;Technologies of business and service&amp;quot;, T. 1, № 3 (5), pp. 66-75.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>15. Thagapsoev, Kh. G. (2008), To philosophical and cultural measurements of humanitarian technologies, Society. Wednesday. Development (Terra Humana), № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>16. Fedulin, A. A. (2009), Priority problems of the formation of service science, Bulletin of the Association of Tourism and Service Universities, № 4.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>17. Fokina, O. A. (2009), Service activity as a special kind of social practice, Bulletin of VolSU. Series 7: Philosophy. Sociology and social technologies, № 2. рр.104-109</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>18. Khmelev, V. V. (2012), Serviceology - the science of real humanism, Service plus, №1.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>19. Baines, T. &amp;amp; Lightfoot, H. (2013), Made to serve: how can you compete through servitization and product service system,. John Wiley &amp;amp; Sons.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>20. Bordogna, J., Fromm, E. &amp;amp; Ernst, E. W. (1995)&amp;nbsp; An integrative and holistic engineering education, J. of Science Educ. and Technol, Vol. 4, № 3, рр. 191-198.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>21. Oliva, R. &amp;amp; Kallenberg, R. (2003), Managing the transition from products to services, International Journal of Service Industry Management 14 (2), pp. 160-172.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>22. O&amp;#39;Neal, J. B. &amp;amp; Riddle, J. (1995) Integrating the humanities with engineering through the course in the rise of modern science, Frontiers in Educ. Conf., Atlanta, GA. USA, Vol. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>23. Fourastie, J. (1958) Le grand espoir du XX si&amp;egrave;cle. Paris.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>