<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9346</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9346</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9346-2020-6-4-0-1</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2225</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Туризм и индустрия гостеприимства, в условиях глобальных ограничений, вызванных пандемией COVID-19</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Международный туризм vs. COVID-19: &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;тенденции, прогнозы, перспективы&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;International tourism vs. COVID-19:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;trends, forecasts, prospects&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Гладкий</surname><given-names>Александр Витальевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Gladkey</surname><given-names>Alexander V. Gladkey V.</given-names></name></name-alternatives><email>alexander.gladkey@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2020</year></pub-date><volume>6</volume><issue>4</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/business/2020/4/4_26_2020_макет_от_30_декабря-2-9.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Современная туристическая сфера стала одной из ключевых отраслей глобальной экономки, которая наиболее пострадала в результате сложной эпидемиологической ситуации в мире и распространения пандемии коронавируса COVID-19. Резкое сокращение спроса на туристические услуги, введение жестких санитарных ограничений на функционирование предприятий сферы развлечений, гостеприимства, общественного питания и отдыха, общественного транспорта негативно повлияло на динамику показателей деятельности туристических предприятий. Именно поэтому, исследования путей дальнейшего развития туристической сферы в условиях пандемии коронавируса COVID-19, а также поиск путей выхода из системного кризиса и направлений оптимизации механизмов регулирования туристической деятельности в новых реалиях существования мирового сообщества приобретают в наше время особую актуальность. В основу исследования положены аналитические, статистические и прогнозные материалы Всемирной туристической организации (UNWTO), Всемирной организации здравоохранения (WHO), Организации экономического сотрудничества и развития (OECD), Всемирного совета путешествий и туризма (WTTC). Использованы следующие методы исследования: аналитический, статистический, прогнозный, сравнительно-географический, моделирование, графический. Раскрыты особенности развития международного туризма в условиях пандемии коронавируса COVID-19. Проанализированы статистические показатели развития туристической индустрии за последние
два года в связи с распространением коронавируса COVID-19, исследованы последствия его воздействия на международный туризм. Предложены основные приоритеты дальнейшего развития международного туризма после окончания пандемии, а также предложены механизмы оптимизации функционирования туристических предприятий в новых условиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The modern tourism industry has become one of the key sectors in global economy, which has been most affected by a difficult epidemiological situation in the world and the distribution of the COVID-19 pandemic. A sharp decline in demand for tourist services, the introduction of severe sanitary restrictions on the operation of entertainment, hospitality, catering and recreation, public transport has negatively affected the dynamics of tourism enterprises development. That is why, investigations of further development of the tourism sector in the context of the COVID-19 pandemic are very important. Investigations of tourism development directions after systemic crisis as well as investigations of different optimization mechanisms for regulating tourism activities in new realities of world community existence are also of particular relevance today. The research is based on analytical, statistical and forecasting papers of The World Tourism Organization (UNWTO), The World Health Organization (WHO), The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), The World Travel and Tourism Council (WTTC). The following research methods were used: analytical, statistical, forecasting, comparative-geographical, modeling, graphic. The features of international tourism development in the frames of the COVID-19 pandemic are disclosed. The statistical indicators of tourism industry development over 2 last years in the frames of COVID-19 distribution are analyzed. The consequences of COVID-19 impact on international tourism development are explored. The main priorities for further development of international tourism after the end of the COVID-19 pandemic are proposed. The mechanisms of functioning for tourism enterprises optimization in new conditions are described.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туризм</kwd><kwd>пандемия</kwd><kwd>коронавирус</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>регуляторные механизмы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tourism</kwd><kwd>pandemic</kwd><kwd>coronavirus</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>regulatory mechanisms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Дивись.info. URL: https://dyvys.info/2020/05/14/turyzm-pislya-karantynu-yak-pandemiya-vplynula-na-galuz-i-zminyla-yiyi/&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 14.05.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>МОЗ опублікувало рекомендації щодо організації роботи бізнесу з 11 травня. URL: https://buhgalter911.com/uk/news/news-1050204.html?utm_source=gravitec&amp;amp;utm_medium=push&amp;amp;utm_campaign=Push:13.05.2020&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 10.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Названі найнебезпечніші країни для туризму в 2020 році. URL: https://ua.korrespondent.net/lifestyle/travel/4239328-nazvani-naibezpechnishi-krainy-dlia-turyzmu-v-2020-rotsi&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 08.09.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Опубликованы рейтинг и антирейтинг стран мира, зависящих от туризма. URL: https://www.atorus.ru/news/press-centre/new/42788.html#:~:text=В%20нашей%20стране%2C%20как%20посчитали,%25%20от%20общего%20объема%20ВВП)&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 08.09.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>П&amp;rsquo;ятий канал, Україна. URL: https://www.5.ua/svit/neochikuvani-naslidky-pandemii-iak-covid-19-omolodzhuie-planetu-213781.html&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 28.04.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Урядовий портал.&amp;nbsp; URL: https://www.kmu.gov.ua/npasearch?type=acts&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 28.04.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>CNN Travel. URL: https://edition.cnn.com/travel/article/himalayas-visible-lockdown-india-scli-intl/index.html (дата обращения:&amp;nbsp; 15.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Economic Impact Reports | World Travel &amp;amp; Tourism Council. URL:&amp;nbsp; https://wttc.org/Research/Economic-Impact&amp;nbsp; [Accessed 08 Sep. 2020]</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Nationalgeographic.com. (2020). How hard will the coronavirus hit the travel industry? URL: https://www.nationalgeographic.com/travel/2020/04/how-coronavirus-is-impacting-the-travel-industry/&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 10.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>OECD. (N.d.). Tourism Policy Responses to the coronavirus (COVID-19). URL:&amp;nbsp; https://www.oecd.org/coronavirus/policy-responses/tourism-policy-responses-to-the-coronavirus-covid-19-6466aa20/&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 13.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>The Guardian. URL:&amp;nbsp; https://www.theguardian.com/environment/2020/mar/20/nature-is-taking-back-venice-wildlife-returns-to-tourist-free-city&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 15.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>The New York Times. URL:&amp;nbsp; https://www.nytimes.com/2020/05/01/world/europe/italy-rome-coronavirus-lockdown.html&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 15.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Trade 4 Dev News. (2020). COVID-19 hitting tourism hard: What does this mean for the world&amp;#39;s poorest countries? URL:&amp;nbsp; https://trade4devnews.enhancedif.org/en/op-ed/covid-19-hitting-tourism-hard-what-does-mean-worlds-poorest-countries&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 13.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>UNWTO Tourism Data Dashboard | UNWTO. URL:&amp;nbsp; https://www.unwto.org/unwto-tourism-dashboard&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 10.06. 2020).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>UNWTO. World Tourism Organization. URL: &amp;nbsp;&amp;nbsp;https://www.unwto.org/tourism-covid-19&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 10.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>UNWTO. World Tourism Organization. URL:&amp;nbsp;&amp;nbsp; https://www.unwto.org/news/covid-19-international-tourist-numbers-could-fall-60-80-in-2020&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 13.06.2020).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>WTTC gives global destinations stamp of approval for safety protocols. URL:&amp;nbsp; https://wttc.org/News-Article/WTTC-gives-global-destinations-stamp-of-approval-for-safety-protocols&amp;nbsp; (дата обращения:&amp;nbsp; 08.09.2020).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>