<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9346</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9346</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9346-2021-7-2-0-9</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2441</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ПРОБЛЕМЫ ПОДГОТОВКИ КАДРОВ ДЛЯ СФЕРЫ УСЛУГ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Актуальные подходы подготовки &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;и переподготовки кадров в сфере туризма&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Current approaches to training and retraining in tourism&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Шарафутдинов</surname><given-names>Владимир Насибуллович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Sharafutdinov</surname><given-names>Vladimir N.</given-names></name></name-alternatives><email>398993@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Онищенко</surname><given-names>Елена Васильевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Onishchenko</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><email>elon@list.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Романов</surname><given-names>Дмитрий Евгеньевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Romanov</surname><given-names>Dmitry E.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/business/2021/2/Технологии_бизнеса_и_сервиса_июнь2_28_2021-92-104.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Статья раскрывает ключевые вопросы кадрового обеспечения направлений стратегического развития отечественной туриндустрии, связанные с глобальными изменениями на мировом туристском рынке, а также повышением роли туризма в проблеме сохранения и развития человеческого потенциала страны в условиях пандемии. Предлагаемые авторами подходы основываются на рассмотрении туризма не как отдельной отрасли, основанной на туроператорской и некоторых других видах деятельности, связанных договорными отношениями по реализации турпродукта, но и как самостоятельного, самодостаточного и фактически саморазвивающегося сектора экономики регионов. Вопросы подготовки и переподготовки кадров увязываются с ключевыми проблемами совершенствования системы управления развитием туризма на уровне регионов, обеспечением конкурентоспособности региональных туристских продуктов в свете реализации национальных проектов и программных документов России. Делается вывод о том, что сегодня в системе среднего и высшего образования России должны готовиться кадры, способные исследовать современные способы формирования туристских пространств регионов нашей страны, создавать и реализовывать туристские технологические платформы, нацеленные на обеспечение устойчивого воспроизводства высококонкурентных региональных туристских продуктов. В статье используются общенаучные и экономические методы исследования, междисциплинарный, системный и платформенный подходы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reveals the key issues of staffing the directions of strategic development of the domestic tourism industry associated with global changes in the world tourism market, as well as the increasing role of tourism in the problem of preserving and developing the country&amp;#39;s human potential in the pandemic. The approaches proposed by the authors are based on considering tourism not as a separate industry based on tour operators and some other types of activities associated with contractual relations for the sale of a tourist product, but also as an independent, self-sufficient and actually self-developing sector of the regional economy. The issues of training and retraining of personnel are linked to the key problems of improving the tourism development management system at the regional level, ensuring the competitiveness of regional tourism products in the light of the implementation of national projects and program documents of Russia. The conclusion is made that today the system of secondary and higher education in Russia should prepare personnel capable of researching modern ways of forming the tourist spaces of the regions of our country, to create and implement tourist technological platforms aimed at ensuring sustainable reproduction of highly competitive regional tourist products. The article uses general scientific and economic research methods, interdisciplinary, systemic and platform approaches.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кадровая подготовка и переподготовка</kwd><kwd>пространственный подход</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>туристская сфера</kwd><kwd>туристская технологическая платформа</kwd><kwd>туристское про-странство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>personnel training and retraining</kwd><kwd>spatial approach</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>tourism industry</kwd><kwd>tourist technology platform</kwd><kwd>tourist space</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Стратегия развития туризма в Российской Федерации на период до 2035 года (утверждена распоряжением Правительства Российской Федерации от 20.09.2019 г. №2129-р) URL: http://static.government.ru/media/files/FjJ74rYOaVA4yzPAshEulYxmWSpB4lrM.pdf (дата обращения: 02.01. 2021).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Указ Президента Российской Федерации от 05.06.2020 г. №&amp;nbsp;372 О совершенствовании государственного управления в сфере туризма и туристской деятельности. URL: http://www.kremlin.ru/acts/bank/45581 (дата обращения: 08.01.2021).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Балицкая И. В., Лим Э. Х. Совершенствование практико-ориентированных программ подготовки специалистов в вузах Республики Корея (на примере сервисных и туристских направлений подготовки) // Педагогический ИМИДЖ. 2020. Т. 15. № 1 (50).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>С.4&amp;ndash;15. DOI: 10.32343/2409-5052-2021-15-1-4-15.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Гайва Е. Новый нацпроект по туризму подготовят к лету 2021 года. URL: https://rg.ru/2020/12/18/novyj-nacproekt-po-turizmu-podgotoviat-k-letu-2021-goda.html (дата обращения: 08.01.2021).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Интегрированная система непрерывного образования: новый вектор в сфере образовательных услуг / Думачева Е. В., Чернявских В. И., Сопина Н. А., Комарова М. Н. // Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса. 2018. Т. 4. № 1. С. 38-61.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Карпова Г. А., Волошинова М. В., Хорева Л. В. Подготовка кадров для сферы рекреации и туризма: сетевизация и профессиональные стандарты // Профессорский журнал. Серия: Рекреация и туризм. 2019. №3 (3). С. 27-35. DOI: 10.18572/2686-858X-2019-3-3-27-35.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Мухамадиева Ю. П., Полупанов И. И. Актуальные проблемы кадрового обеспечения в сфере туризма // Молодой ученый. 2017.№ 13.2 (147.2). С. 15-17. URL: https://moluch.ru/archive/147/42016/ (дата обращения: 08.04.2021).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>&amp;nbsp;Нежельченко Е. В., Ясенок С. Н., Яковенко Н. Ю. Проблемы текучести кадров и пути ее снижения в индустрии гостеприимства // Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса. 2019. Т.5. № 3.С. 32-41. DOI: 10.18413/2408-9346-2019-5-3-0-4.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Онищенко Е. В., Шарафутдинов В. Н. Механизм построения и функционирования технологических платформ с позиций синергетической теоретической парадигмы // Естественно-гуманитарные исследования. 2020. №30 (4). С. 132-141. DOI: 10.24411/2309-4788-2020-10405.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Пастухова Д. А., Грудистова Е. Г. Модель конкурентоспособного специалиста сервиса // Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса. 2018. Т. 4. № 2. С. 53-64. DOI: 10.18413/2408-9346-2018-4-2-0-6.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Переверзев М. В. Подготовка кадров для гостиничного и туристического бизнеса в Российской Федерации: системный подход // Гуманитарные науки. 2020. №1. С.39-52.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Пирогова О. В. Состояние подготовки кадров для сферы туризма в Российской Федерации // Интерактивная наука. 2018. № 6 (28). С. 24-28. DOI: 10.21661/r-471825.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Романова Г. М., Шарафутдинов В. Н., Онищенко Е. В. О гипотезе новой парадигмы управления развитием туризма в рамках Национального проекта &amp;laquo;Туризм и индустрия гостеприимства&amp;raquo; // Профессорский журнал. Серия: рекреация и туризм. 2020. №4 (8). С. 7-21. DOI: 10.18572/2686-858X-2020-4-8-7-21.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Рынок труда и занятости в туризме. URL: https://spravochnick.ru/turizm/rynok_truda_i_zanyatosti_v_turizme/#obschaya-kartina-rynka-truda-i-zanyatosti-v-turizme (дата обращения: 21.04.2021).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Туризм и гостеприимство. Атлас новых профессий. URL: https://atlas100.ru/catalog/turizm-i-gostepriimstvo/ (дата обращения: 21.04.2021).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Туристская технологическая платформа как инструмент развития туристской сферы / Романова Г. М., Шарафутдинов В. Н., Онищенко Е. В., Симонян Р. А. // Известия Санкт-Петербургского государственного экономического университета. 2020. №6 (126). С. 93-98.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Яковенко Н. В., Комов И. В., Диденко О. В. Туристское профессиональное образование: проблемы регионального уровня // Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса. 2017. Т.3. №1. С. 68-72. DOI: 10.18413/2408-9346-2017-3-1-67-71.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Gazija M. A. Importance of staff training in hotel industry Case Study: Hotel Dukagjini // ILIRIA International Review. 2011. December. Vol. 1(2). DOI:10.21113/iir.v1i2.191.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>How important are training management quality and environmental conditions in influencing the effectiveness of tourism training? / Ingkadijaya R., Desafitri R. B. L., Djati S. P., Akbar M. M. // Technium Social Sciences Journal. 2021. Vol. 17(1). P. 435&amp;ndash;443. URL: https://techniumscience.com/index.php/socialsciences/article/view/2815</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>Lee K. M., Lee M. J., Kim H. J. A Comparison of student and industry perception of the Event management Curriculum in Korea // Journal of Hospitality, Leisure, Sport &amp;amp; Tourism education. 2009. Vol. 8. No. 2. P. 60-73.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>Pan H., Wang S. On the construction of a cooperative education model for tourism management // Science Consulting (Science and Technology Management). 2020. Vol. (12).</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>P. 31-32.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>Tourism education futures, 2010-2030: Building the capacity to lead / Sheldon P., Fesenmaier D., Woeber K., Cooper C., Antonioli M. // Journal of Teaching in Tourism and Travel. 2008. P. 61-68.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>Travel Big Data for National Tourism Organizations. URL: https://travelcompute.com/travel-big-data-for-ntos-national-tourism-organisations/</mixed-citation></ref><ref id="B26"><mixed-citation>(дата обращения: 14.04.2021)</mixed-citation></ref><ref id="B27"><mixed-citation>Zagonari F. Balancing tourism education and training // International Journal of Hospitality Management. 2009. Vol. 28. P. 2-9. doi:10.1016/j.ijhm.2008.03.006.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><mixed-citation>Zagonari F. Multi-Criteria, Cost-Benefit and Life-Cycle Analyses for Decision-Making to Support Responsible, Sustainable, and Alternative Tourism // Sustainability. 2019., Vol. 11. 1038. Р. 1-34. doi:10.3390/su11041038.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><mixed-citation>Ziyue Z. Practice of industry-education integration and post internship mode in tourism management major teaching in vocational colleges. // Journal of Hubei Open Vocational College. 2020. Vol. 33 (22). P. 138-139.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>