<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9346</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9346</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9346-2023-9-1-0-4</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2998</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>РАЗВИТИЕ ТУРИСТСКОЙ ИНДУСТРИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Коммуникационные проблемы и перспективы развития имиджа территории (на примере Одинцовского городского округа)&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Communication problems and prospects for the development of the image of the territory (on the example of the Odintsovo city district)&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>Elena A.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2023</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/business/2023/1/Бизнес_и_сервис-41-54.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Туристическая отрасль России после пандемии и в текущей политической ситуации, существенно потеряв свои позиции, делает шаги к восстановлению уже благодаря закрытию границ. Однако сложность состоит в малой заинтересованности россиян в отдыхе в непосредственной близости от места проживания, кроме того, многие выбирают место отдыха достаточно шаблонно, например, Сочи, Кисловодск и другие популярные еще с советских времен локации. Проблема формирования позитивного имиджа территории, коммуникаций с потребителями туристических услуг стоит сегодня остро, так как население нашей страны не знает, как можно спланировать отдых с минимальными финансовыми потерями и максимально продуктивно для всей семьи. При проведении исследования проведен теоретический анализ понятий &amp;laquo;имидж&amp;raquo;, &amp;laquo;туристический имидж&amp;raquo;, &amp;laquo;бренд территории&amp;raquo;, &amp;laquo;бренд-имидж&amp;raquo;, проведен анализ вторичных данных исследований по состоянию и перспективам развития туризма в России, проведен контент-анализ информационного поля Одинцовского городского округа по проблеме привлечения туристов в округ. В статье анализируется общее состояние туристической отрасли России в 2022 году. На примере Одинцовского городского округа рассматриваются проблемы информационного поля отрасли как возможной причины недостаточного развития туризма и туристического имиджа данной территории. В ходе работы применялся анализ вторичных данных, использован метод контент-анализа. В ходе исследования было выявлено, что коммуникационные каналы в сфере туризма Одинцовского городского округа недостаточно проработаны и сформированы, потенциальные потребители туристических услуг не могут сформировать предварительное представление о возможностях для отдыха на данной территории. В заключительной части статьи автором предлагаются пути решения проблем привлечения туристов в округ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The tourism industry of Russia after the pandemic and in the current political situation, having significantly lost its position, is taking steps to recover already thanks to the closure of borders. However, the difficulty lies in the low interest of Russians in recreation in the immediate vicinity of their place of residence, in addition, many choose a place of rest quite stereotypically, for example, Sochi, Kislovodsk and other locations popular since Soviet times. The problem of forming a positive image of the territory, communication with consumers of tourist services is acute today, since the population of our country does not know how to plan a vacation with minimal financial losses and as productively as possible for the whole family. During the research, a theoretical analysis of the concepts of &amp;quot;image&amp;quot;, &amp;quot;tourist image&amp;quot;, &amp;quot;brand of the territory&amp;quot;, &amp;quot;brand image&amp;quot; was carried out, an analysis of secondary research data on the state and prospects of tourism development in Russia was carried out, a content analysis of the information field of the Odintsovo city district on the problem of attracting tourists to the district was carried out. The article analyzes the general state of the Russian tourism industry in 2022. Using the example of the Odintsovo city district, the problems of the information field of the industry are considered as a possible reason for the insufficient development of tourism and the tourist image of this territory. In the course of the work, the analysis of secondary data was applied, the method of content analysis was used. In the course of the study, it was revealed that communication channels in the tourism sector of the Odintsovo city district are insufficiently developed and formed, potential consumers of tourist services cannot form a preliminary idea of the opportunities for recreation in this territory. In the final part of the article, the author suggests ways to solve the problems of attracting tourists to the district.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туристический имидж</kwd><kwd>Одинцовский городской округ</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>ВЦИОМ</kwd><kwd>продвижение</kwd><kwd>информационное поле</kwd><kwd>отпуск россиян</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tourist image</kwd><kwd>Odintsovo city district</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>VTSIOM</kwd><kwd>promotion</kwd><kwd>information field</kwd><kwd>vacation of Russians</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Распоряжение Правительства Российской Федерации от 5 мая 2018 г. № 872-р об утверждении Концепции федеральной целевой программы &amp;laquo;Развитие внутреннего и въездного туризма в Российской Федерации (2019 - 2025 годы)&amp;raquo;. URL: http://static.government.ru/media/files/FoFftF1dhGs4GZzEBPQtLCFVtBl2hHQD.pdf (дата обращения 22.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Глотов Д. С., Толстяков Р. Р., Гучетль Р. Г.&amp;nbsp; Архитектура бренда территорий // Вопросы современной науки и практики университет им. В.И. Вернадского. № 4 (86). 2022. С.57-70.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Дача или курорт? Где отдыхали россияне этим летом. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/dacha-ili-kurort-gde-otdykhali-rossijane-ehtim-letom (дата обращения 21.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Дети летом: дома или в лагере? URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/deti-letom-doma-ili-v-lagere (дата обращения 21.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Детский лагерь: идеальный и реальный. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/detskii-lager-idealnyi-i-realnyi (дата обращения 21.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Итоги развития туристической отрасли в 2022-м и прогнозы на 2023 год. URL: https://strategy.ru/news/106 (дата обращения 21.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Как пандемия изменила туризм и что нас ждет в 2021 году. URL: https://trends.rbc.ru/trends/social/cmrm/5fdca8079a794710499353c8 (дата обращения 21.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Калиева О.М. Формирование бренд-имиджа территории: маркетинговый подход // Вестник ОГУ № 14 (175). 2014. С.177-185.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Коваленко Т.Д. Туристический имидж как фактор социально экономического развития региона // Труды Международного симпозиума &amp;laquo;Надежность и качество&amp;raquo;, 2010, Т. 2, С. 55. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/turisticheskiy-imidzh-kak-faktor-sotsialno-ekonomicheskogo-razvitiya-regiona/viewer (дата обращения: 22.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Лето 2022: путешествуем по России. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/leto-2022-puteshestvuem-po-rossii (дата обращения 21.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Орлова Е.А. Формирование позитивного имиджа государственного деятеля (социально-психологический аспект) : автореферат дис. ... кандидата психологических наук : 19.00.05 / Рос. акад. гос. службы при Президенте РФ. - Москва, 1997. - 19 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Райффайзенбанк: 38% россиян планируют сэкономить на отпуске. URL: https://www.raiffeisen.ru/about/press/releases/149380/ (дата обращения 21.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Штефан Л. В. Организация и брендинг туристических дестинаций : пособие : в 2 ч. / Л. В. Штефан ; Белорус. гос. ун-т физ. культуры. &amp;ndash; Минск: БГУФК, 2019. &amp;ndash; Ч. 2 : Брендинг туристических дестинаций. &amp;ndash; 41с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Эскиев М. А. Брендинг территории как возможность для развития региона // Социальные и культурные трансформации в контексте современного глобализма, том 117. Европейские труды по социальным и поведенческим наукам. 2021. С. 531-539. URL: https://doi.org/10.15405/epsbs.2021.11.70 (дата обращения 29.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Gnagnatti G. A Case History of Territory Marketing: the Paradise Possible model. 2006. URL: https://agriregionieuropa.univpm.it/it/content/article/31/5/case-history-territory-marketing-paradise-possible-model (Accessed 29.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Montenegro Vergara A. M. &amp;ldquo;Territory Branding&amp;rdquo;, a strategy to improve regions. 2021. URL: https://periodico.unal.edu.co/articulos/territory-branding-a-strategy-to-improve-regions/ (Accessed 29.01.2023).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Zhou Y., Sha R., Lu X., Hou B., Ding Z. (2022) Cultural Territory and Identity Space: Heritage Tourism Destination Image Spatial Diffusion. Scientia Geographica Sinica. 32 (11). Pp. 1311-1320.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Wahap H., Sadykbek G., Aetov S., Maulen A. Creating brand of tourist territories as an element of multidimensional structure of the development of entrance tourism. Bulletin of the Karaganda University. URL: https://articlekz.com/en/article/17850 (Accessed 29.01.2023)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>