<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9346</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9346</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9346-2024-10-1-1-0</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">3345</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ПРОБЛЕМЫ ЭФФЕКТИВНОСТИ И КАЧЕСТВА В СЕРВИСНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Оптимизация прямых продаж гостиницы на базе концепции управления бизнес-процессами&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Optimization of direct sales of the hotel based on the concept of business process management&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Новичкова</surname><given-names>Инна Алексеевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Novichkova</surname><given-names>Inna A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Платов</surname><given-names>Алексей Владимирович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Platov</surname><given-names>Alexey Vladimirovich</given-names></name></name-alternatives><email>aplatov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Тарчоков</surname><given-names>Салим Казбекович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Tarchokov</surname><given-names>Salim K.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Московский государственный университет спорта и туризма</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2024</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/business/2024/1/Бизнес_и_сервис_1-страницы-11.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Внедрение инновационных технологий в индустрии гостеприимства приводит к трансформации методов работы гостиниц и других объектов размещения. Эти изменения связаны с необходимостью глубокого анализа гостиничных процессов и их оценки для осуществления на их базе процессной оптимизации. Применение инновационных подходов является путем к поддержанию высокого уровня сервиса и конкурентных преимуществ. Одним из способов достижения этих целей является концепция управления бизнес-процессами, которая широко используется и в других отраслях. В центре внимания этого управленческого подхода находятся бизнес-процессы, наборы скоординированных действий, выполняемых пользователями для достижения интеллектуальных целей и задач компании и их нотации, моделирование процессов. Основной целью данного исследования является изучение возможностей использования технологии BPM и реинжиниринга бизнес-процессов в гостинице и оценка их возможного влияния на организацию, предоставляющую услуги с интенсивным и динамичным взаимодействием человека с человеком. В статье описано моделирование бизнес-процессов и использование реинжиниринга в индустрии гостеприимства с акцентом на улучшение прямых телефонных продаж за счет применения CRM-системы. После моделирования текущего состояния выбранного процесса с использованием методологии ARIS тот же процесс был подвержен реинжинирингу посредством применения CRM-системы. Это внедрение сократило весь процесс (в основном &amp;ndash; количество действий, необходимых для выполнения) и позволило сотруднику фронт-офиса быть более ориентированным на клиента. Автоматизация трудоемких процессов может сократить количество ошибок, вызванных человеческим фактором, и повысить конвертируемость запросов на бронирование и их общую ценность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The introduction of innovative technologies in the hospitality industry leads to a transformation of the working methods of hotels and other accommodation facilities. These changes are related to the need for in-depth analysis of hotel processes and their evaluation in order to implement process optimization based on them. The use of innovative approaches is the way to maintain a high level of service and competitive advantages. One of the ways to achieve these goals is the concept of business process management, which is widely used in other industries. The focus of this management approach is on business processes, sets of coordinated actions performed by users to achieve the intellectual goals and objectives of the company and their notation, process modeling. The main purpose of this study is to explore the possibilities of using BPM technology and reengineering business processes in a hotel and to assess its possible impact on an organization providing services with intensive and dynamic human-to-human interaction. The article describes the modeling of business processes and the use of reengineering in the hospitality industry with an emphasis on improving direct telephone sales through the use of the CRM system. After modeling the current state of the selected process using the ARIS methodology, the same process was subjected to reengineering through the use of the CRM system. This implementation shortened the entire process (mainly the number of actions required to complete) and allowed the front office employee to be more customer-oriented. Automation of time-consuming processes can reduce the number of errors caused by the human factor and increase the convertibility of booking requests and their overall value.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гостиничный бизнес</kwd><kwd>реинжиниринг бизнес-процессов</kwd><kwd>прямые продажи</kwd><kwd>моделирование процессов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hotel business</kwd><kwd>business process reengineering</kwd><kwd>direct sales</kwd><kwd>process modeling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Платов А. В., Новичкова И. А. Маркетинговые коммуникации.&amp;nbsp; Москва: Общество с ограниченной ответственностью &amp;laquo;Издательство КноРус&amp;raquo;, 2023. &amp;ndash; 232 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Aksu, A. A. (2001), Re-engineering revisited: a simulation approach, Business Process Management Journal, 7(2), рр. 131-138.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Becker, J., Rosemann, M. and Von Uthman, C. (2000), Guideline for business process modelling, Business Process Management, 2, pp. 30-49.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Chacko, H. E. (1998), Designing a seamless hotel organization. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 10(4), рр. 133-138.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>&amp;nbsp;Chacko, H. E., Williams, K. and Schaffer, J. (2012), A conceptual framework for attracting Generation Y to the hotel industry using a seamless hotel organizational structure, Journal of Human Resources in Hospitality and Tourism, 11(2), рр. 106-122.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Chalupa, S. and Petricek, M. (2020), The Aplication of Business Process Management in the Hospitality Industry: A Case Study. IBIMA Business Review, 2020, ID 301930.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Corradini, F., Ferrari, A., Fornari, F., Gnesi, S., Polini, A., Re, B. and Spagnolo, G. O. (2018), A guidelines framework for understandable BPMN models, Data and Knowledge Engineering, 113, рр.129- 154.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Curtis, B., Kellner, M. I. and Over, J. (1992), Process modeling, Communications of the ACM, 35 (9), рр. 75-90.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Doebeli, G., Fisher, R., Gapp, R. and Sanzogni, L. (2011), Using BPM Governance to Align Systems and Practice, Business Process Management Journal,17 (2), pp. 184&amp;ndash; 202.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Dumas, M., Rosa, M. I., Mendling, J. and Reijers, H. A. (2013), Fundamentals of Business Process Management, Berlin: Springer, 2013, 344 р.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Hammer, M. (2010), What is business process management? In: J. von Brocke a M. Rosemann. Handbook on Business Process Management. Berlin: Springer, pp. 3-16.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Hammer, M., Champy, J. (2006), Reengineering the Corporation: A Manifesto for Business Revolution, Harper Collins, London, 272 р.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>&amp;nbsp;Han, J., Lustigova, Z. and Chalupa, S. (2016), Resort Gastronomy Stand Simulation. In: Sbornik Mezinarodni Vedecke Konference: Hotelnictvi, Turismus a Vzdelavani, proceedings of 8th International Annual Scientific Conference on Hotel Services, Tourism and Education. Praha: Vysoka Skola Hotelova and Praze, Czech Republic, 2016, рр. 38- 46.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Hunt, D. V. (1996), Process Mapping: How to Reengineer your Business Processes, Wiley, New York, 288 р.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Jeston, J., and Nelis, J. (2014), Business process management, Routledge, 688 р.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Kalenkova, A. A., Van der Aalst, W. M., Lomazova, A. and Rubin, V. A. (2017), Process mining using BPMN: relating event logs and process models, Software and Systems Modeling, 16 (4), рр. 1019- 1048.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Kozak, A. M. and G&amp;uuml;rel, A. D. (2015), Service design in hotels:&amp;nbsp; A conceptual review. Turizam: međunarodni znanstveno-stručni časopis, 63 (2), рр. 225-40.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Krstić, B., Kahrović, E. and Stani&amp;scaron;ić, T. (2015), Business process management in hotel industry: A proposed&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; framework&amp;nbsp; for&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; operating processes, Ekonomika, 61 (4), рр.&amp;nbsp; 21-34.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Mariello, A., Dalcastagn&amp;eacute;, M. and Brunato, M. (2020), HotelSimu: Simulation-Based Optimization for Hotel Dynamic Pricing. In International Conference on Learning and Intelligent Optimization, Springer, Cham? pp. 341- 355.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Nebel III, E. C., Rutherford, D. and Schaffer, J. D. (1994), Reengineering the hotel organization, Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 35 (5), рр. 88-95.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>&amp;Ouml;zdemir, A.İ., &amp;Ccedil;olak, A. and Shmilli, J. (2019), Business process management in hotels: with a focus on delivering quality guest service,&amp;nbsp;Qual Quant,&amp;nbsp;53, рр. 2305&amp;ndash;2322.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>Poulova, P., Cerna, M., Hamtilova, J., Mal&amp;yacute;, F.Kozel, T., Kriz, P. ... and&amp;nbsp; Ulrych, Z. (2019), Hotel process simulator. In International Conference on Blended Learning, Springer, Cham, pp. 128-136.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>Reijers, H. A. and Mendling, J. (2010), A study into the factors that influence the understandability of business process models, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics-Part A: Systems and Humans, 41 (3), рр. 449-462.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>Sinclair, M. and Sinclair, C. (2009), Improving hotel efficiency through integration of service and project management cultures, International Journal of Hospitality and Tourism Administration, 10 (4), рр. 344-360.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>Tan, W., Xu, W., Yang, F., Xu, L. and Jiang, C. (2013), A framework for service enterprise workflow simulation with multi-agents cooperation, Enterprise Information Systems, 7 (4), рр. 523-542.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><mixed-citation>Weske, M. (2012), Business process management architectures. In Business Process Management, Springer, Berlin, Heidelberg, pp. 333-371.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><mixed-citation>Xuhua, H., Spio-Kwofie, A., Udimal, T. B. and Addai, M. (2018), Entrepreneurial innovation strategies; an option for small hotels&amp;rsquo; growth in Ghana, Journal of Global Entrepreneurship Research, 8 (1), рр. 30.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>