<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9346</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9346</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">384</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>РАЗВИТИЕ ТУРИСТСКОЙ ИНДУСТРИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БИОРЕСУРСНОГО ПОТЕНЦИАЛА БОТАНИЧЕСКОГО САДА ДЛЯ РАЗРАБОТКИ ЭКСКУРСИОННЫХ ПРОГРАММ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>USING THE BOTANICAL GARDEN BIORESOURCE POTENTIAL IN THE DEVELOPMENT OF SIGHTSEEING TOURS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Думачёва</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Dumacheva</surname><given-names>Elena Vladimirovna</given-names></name></name-alternatives><email>dumacheva@bsu.edu.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Чернявских</surname><given-names>Владимир Иванович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Cherniavskyh</surname><given-names>Vladimir Ivanovich</given-names></name></name-alternatives><email>cherniavskih@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Польшина</surname><given-names>Анжела Алексеевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>polshina</surname><given-names>Angela Olegovna</given-names></name></name-alternatives><email>polshina_a@bsu.edu.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Комарова</surname><given-names>Марина Евгеньевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Komarova</surname><given-names>Marina Evgenievna</given-names></name></name-alternatives><email>komarova@bsu.edu.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2014</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/business/2014/1/selection_1.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>На базе ботанического сада НИУ &amp;laquo;БелГУ&amp;raquo; разработан пакет экскурсионных маршрутов &amp;laquo;Лекарственные растения Белогорья&amp;raquo;, вошедший в программу садовой терапии для реабилитации людей с ограниченными возможностями. Был проведен анализ спектра лекарственных растений, представленных в коллекции ботанического сада, оценка потенциальной возможности их использования в методиках фитотерапии. Экскурсионные маршруты включают в себя часть геомагнитной экологической тропы, которая проложена на территории Ботанического сада. Каждая из экскурсий предполагает обзор лекарственных растений, обладающих определенными свойствами, рассказ об особенностях из выращивания, сбора, использования в официальной и народной медицине. Маршруты проложены с учетом возможности преодоления их людьми с ограниченными возможностями, но также могут быть использованы для ознакомления разных слоев населения с лекарственными растениями региона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A package of sightseeing itineraries &amp;quot;Medicinal Plants of Belgorod Region&amp;quot; was designed on the basis of the Botanical Garden of Belgorod State National Research University. The package was included into the programme of garden therapy aimed at rehabilitation of people with disabilities. The authors analyzed the spectrum of medicinal plants represented in the collection of the Botanical Garden, and assessed their potential use in botanical therapy. Part of the excursion takes place on the geomagnetic ecological trail built on the grounds of the Botanical Garden. Each of the excursions involves a review of medicinal plants possessing certain properties, the story about the peculiarities of growing, harvesting, and use of conventional and traditional medicine. The routes were designed specially for disabled people, but they also can be used by visitors who want to get some information about local medicinal plants.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Экскурсионный маршрут</kwd><kwd>садовая терапия</kwd><kwd>лекарственные растения</kwd><kwd>биологические ресурсы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Guided tour</kwd><kwd>garden therapy</kwd><kwd>medicinal plants</kwd><kwd>biological resources</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Пышненко М.А. Фитотерапия как один из факторов сохранения и укрепления здоровья дошкольников // Актуальные проблемы современной науки. 2008. № 4. С. 145-148.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Simson S., Straus M. Horticulture as Therapy Principles Practice. Paperback: CRC Press, 2003. 504 p.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Degtyar O.V., Chernyavskikh V.I. The environment-forming role of endemic species in calciphilous communities of the southern central russian upland // Russian Journal of Ecology. 2006. 37 (2). P. 143-145.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Kotlyarova E.G., Cherniavskih V.I., Dumacheva E.V. Ecologically Safe Architecture of Agrolandscape is basis for sustainable development // Sustainable Agriculture Research. 2013. V. 2 (2). P. 11-24.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Dumacheva E.V., Cherniavskih V.I. Particular qualities of adaptive micro evolutionary processes in the cenopopulations Medicago L. on calcareous forest-steppe soils of the European part of Russia // Middle-East Journal of Scientific Research. 2013. 17 (10). Р. 1438-1442.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Рабинович А.М., Штерер Г.К. Изучение лекарственных растений в условиях культуры. &amp;ndash; М.: ВИЛАР, 1999. 60 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Рабинович А.М., Штерер Г.К. Проведение полевых опытов над лекарственными культурами. М.: ВИЛАР, 1999.30 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Щербаков Ю.Н., Кобылянская К.А. Методологические указания по сбору растительных ресурсов для пополнения коллекций ВИР им. Н.И. Вавилова. Ленинград, 1974. 17с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Гончарова Т.И. Энциклопедия лекарственных растений (лечение травами). М.: Изд. Дом МСП, 2004. 506 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Лавренова Г.В., Лавренов В.К. Энциклопедия лекарственных растений. Донецк: Изд-во &amp;laquo;Донеччина&amp;raquo;, 1997. 568 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Совет ботанических садов России. Информационный бюллетень. Выпуск 12. Москва, 2001. 104 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>