<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9346</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9346</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">4022</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ГЛОБАЛЬНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ТЕНДЕНЦИИ И ВЫЗОВЫ В КООРДИНАТАХ СОВРЕМЕННОГО МИРА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Россия между Востоком и Западом: к вопросу о поиске культурной самобытности&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Russia between East and West: On the Search for Cultural Originality&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Слинкова</surname><given-names>Ольга Константиновна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Slinkova</surname><given-names>Olga Konstantinovna</given-names></name></name-alternatives><email>slinkova@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Слинков</surname><given-names>Анатолий Михайлович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Slinkov</surname><given-names>Anatoly Mikhailovich</given-names></name></name-alternatives><email>st121175@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Белгородский государственный национальный исследовательский университет</institution></aff><aff id="aff2"><institution>Белгородский институт развития образования</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2025</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/business/2025/4/Бизнес_и_сервис-124-136.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Современный мир представлен большим разнообразием народных культур, отражающим особенности развития каждого этноса, нации. Уникальность каждой культуры проявляется в складывающихся веками образе жизни, традициях, принятых моделях поведения и взаимодействия, специфических чертах характера и менталитета. Сегодня, в условиях развития глобализации и идей мультикультурализма, проблема сохранения культурной самобытности выходит в авангард актуальной повестки. Особую остроту эта проблема приобретает для стран с многоэтничным составом населения, где формирование национальной идентичности, обеспечивающей сплоченность нации, происходит в гораздо более сложных условиях по сравнению с моноэтничными странами. Для России эта проблема усугубляется наличием сложных поворотов в истории, часто ломающих традиционные ценности и уклады жизни. Это приводит к постоянному поиску своего места в мире и необходимости осознания культурной самобытности, обеспечивающей устойчивость этого места. В статье выделяются основные факторы, влияющие на формирование культурной самобытности и рассматривается их влияние на становление самосознания россиян в историческом контексте. В контексте &amp;laquo;пограничного&amp;raquo; геополитического положения России между Европой и Азией самобытность российской культуры рассматривается с позиций того влияния, которое оказывают на нее восточная и западная культуры. С этой целью были выделены основные характеристики, позволяющие провести линии раздела между западной и восточной культурами: &amp;laquo;индивидуализм &amp;ndash; коллективизм&amp;raquo;, &amp;laquo;прямая &amp;ndash; косвенная коммуникация&amp;raquo;, &amp;laquo;рационализм &amp;ndash; созерцательность&amp;raquo;, &amp;laquo;моноактивность &amp;ndash; реактивность&amp;raquo; и &amp;laquo;признание &amp;ndash; минимизация статусных различий&amp;raquo;. Проведенный с использованием этих характеристик восточной и западной культуры сравнительный анализ позволил установить отсутствие четкой принадлежности российской культуры к западному или восточному типу и сделать вывод о том, что она является самостоятельным феноменом, обладающим своими уникальными и часто противоречивыми чертами, которые, в определенной степени, являются результатом взаимопроникновения западного и восточного укладов жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The modern world is home to a diverse range of folk cultures, each reflecting the unique development of their respective ethnic groups and nations. The uniqueness of each culture is manifested in its centuries-old way of life, traditions, accepted patterns of behavior and interaction, and distinctive character traits and mentality. Today, with the rise of globalization and multiculturalism, the issue of preserving cultural identity has become a pressing issue. This challenge is particularly acute for countries with multi-ethnic populations, where the formation of a national identity, which ensures national cohesion, occurs under much more challenging conditions than in mono-ethnic countries. For Russia, this challenge is compounded by complex historical twists and turns, often disrupting traditional values ​​and ways of life. This leads to a constant search for one&amp;#39;s place in the world and a recognition of the cultural identity that ensures the sustainability of this place. This article highlights the key factors influencing the formation of cultural identity and examines their impact on the development of Russian self-awareness within a historical context. In the context of Russia&amp;#39;s &amp;quot;borderline&amp;quot; geopolitical position between Europe and Asia, the distinctiveness of Russian culture is examined from the perspective of the influence exerted on it by Eastern and Western cultures. To this end, key characteristics have been identified that allow for the dividing lines between Western and Eastern cultures: &amp;quot;individualism vs. collectivism,&amp;quot; &amp;quot;direct vs. indirect communication,&amp;quot; &amp;quot;rationalism vs. contemplation,&amp;quot; &amp;quot;mono-activity vs. reactivity,&amp;quot; and &amp;quot;recognition vs. minimization of status differences.&amp;quot; A comparative analysis conducted using these characteristics of Eastern and Western cultures allowed us to establish the absence of a clear affiliation of Russian culture with either Western or Eastern characteristics. It concludes that it is an independent phenomenon with its own unique and often contradictory features, which, to a certain extent, are the result of the interpenetration of Western and Eastern ways of life.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>культурная самобытность</kwd><kwd>национальная идентичность</kwd><kwd>западная культура</kwd><kwd>восточная культура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>cultural distinctiveness</kwd><kwd>national identity</kwd><kwd>Western culture</kwd><kwd>Eastern culture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Бердяев Н. Русская идея. Санкт-Петербург. Издательский Дом &amp;laquo;Азбука-классика&amp;raquo;, 2008. &amp;ndash; 317 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Гузенина С.В. Культурная самобытность в фокусе современных научных исследований // Аналитика культурологии. 2012. № 24. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kulturnaya-samobytnost-v-fokuse-sovremennyh-nauchnyh-issledovaniy/viewer &amp;nbsp;(дата обращения: 03.09.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Гумилев Л.Н. От Руси до России. Москва : &amp;laquo;АСТ-МОСКВА&amp;raquo;, 2008. &amp;ndash; 560 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Доклад &amp;laquo;Россия 2050. Образ будущего&amp;raquo;. URL: https://tsargrad.institute/analytics/rossija-2050-obraz-budushhego_83 (дата обращения: 03.09.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Дубровская О.Г. Контекст как фактор гибридизации коммуникативных стилей // Известия ВГПУ. 2010. № 5. С. 110-114.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Егоров В. К. Философия культуры России: контуры и проблемы. &amp;ndash; М.: Изд-во РАГС, 2002. &amp;ndash; 656 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Киселев С.Г. Российская цивилизация // Власть. 2023. № 5. С. 32-37.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Ключевский В.О. Курс Русской истории (Лекции I &amp;ndash; XXXII). URL: https://litlife.club/books/14502/read?page=69 (дата обращения: 03.09.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Культура российского самоуправления / Под ред.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>М. А. Арефьева, И. Д. Осипова. &amp;ndash; СПб.: Институт правоведения и предпринимательства, 2003. &amp;ndash; 272 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Лихачев Д. Избранные труды по русской и мировой культуре. 2-е изд., перераб. и доп. / сост. и науч. ред. А. С. Запесоцкий. СПб. : СПбГУП, 2015. &amp;ndash; 540 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Невлева И.М., Сережко Т.А., Кохан Ж.С. Традиционная культура: религиозно-этические основы // NOMOTHETIKA: Философия. Социология. Право. 2017 № 7 (266). URL:&amp;nbsp; https://cyberleninka.ru/article/n/traditsionnaya-kultura-religiozno-eticheskie-osnovy/viewer (дата обращения: 03.09.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Скворцов И.П. К вопросу об определении культурно-цивилизационной самобытности России // Теория и практика общественного развития. 2014, № 8. С. 13-16.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Слинкова О.К., Вишневская Е.В., Богомазова И.В. Традиционные российские ценности и их преломление в сознании студенческой молодежи // Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса. 2025. Т. 11. № 1. С. 97-111. DOI: 10.18413/2408-9346-2025-11-1-0-7</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Слинкова О. К., Слинков А. М. Кросс-культурные коммуникации: размышления об истоках проблем взаимопонимания. Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Политические, социологические и экономические науки. 2025. Т 10. № 1. С. 62&amp;ndash;69. DOI: 10.21603/2500-3372- 2025-10-1-62-69</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Хвощевская И.В. Тема &amp;laquo;русской морали&amp;raquo; в культурной самобытности России // Общество: философия, история, культура. 2022. № 4. С. 186&amp;ndash;189. &amp;nbsp;DOI: 10.24158/fik.2022.4.30.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Berger, P.L. (2020), Rethinking Religion: The Sacred in the Modern World, Cambridge, Harvard University Press.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Hall, Е.Т. (1976), Beyond Culture, Garden City, New York, Anchor Press, Doubleday.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Hofstede, G. (2010), Cultures and Organizations: Software of the Mind, Third Edition, McGraw Hill Professional, New York.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Jenkins, P. (2020), The Great and Holy War: How World War I Became a Religious Crusade, New York, Oxford University Press.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>Lee, E. (2013), Cross-Cultural Management: A Knowledge Management Perspective, Routledge, Abingdon-on-Thames, UK.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>Lewis, R. D. (2006), When Cultures Collide, Third Edition, Nicholas Brealey Publishing, London.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>Trompenaars, F. and Hampden-Turner, Ch. (2012), Riding the Waves of Culture, McGraw-Hill Education, New York.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>